1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.BZ

3
00:00:43,944 --> 00:00:45,236
(le vent se précipite)

4
00:00:56,277 --> 00:00:58,069
(coup sourd et lointain)

5
00:01:08,069 --> 00:01:09,527
(grondement lointain)

6
00:01:15,486 --> 00:01:16,694
(coup lointain)

7
00:01:21,777 --> 00:01:23,486
(coup sourd,
inhalation courte)

8
00:01:25,736 --> 00:01:27,111
(expire)

9
00:01:30,069 --> 00:01:31,902
(♪ Une voix féminine fredonne
tendu)

10
00:01:32,861 --> 00:01:34,277
(le bourdonnement disparaît ♪)

11
00:01:39,069 --> 00:01:41,986
(♪ hum tendu
continue en vagues)

12
00:02:04,819 --> 00:02:09,527
(Narrateur) Donc c'est arrivé dans
à l'époque de la première grande guerre,

13
00:02:09,944 --> 00:02:13,277
que le pays depuis des décennies
devrait choquer,

14
00:02:13,986 --> 00:02:19,444
que Rose a décidé
tourner le dos au soldat,

15
00:02:20,361 --> 00:02:23,486
et leur histoire
Même si ça n'a pas commencé comme ça,

16
00:02:24,486 --> 00:02:27,361
mais c'est quand même un sérieux rebondissement.

17
00:02:41,444 --> 00:02:42,694
(hululement lointain)

18
00:02:42,819 --> 00:02:44,736
(♪ bourdonnement mélodieux
continue)

19
00:02:44,861 --> 00:02:45,986
(cloche)

20
00:02:46,444 --> 00:02:47,652
(huluant)

21
00:02:54,319 --> 00:02:55,652
(les hululements s'estompent)

22
00:02:59,944 --> 00:03:01,527
(le bourdonnement mélodique se termine ♪)

23
00:03:26,111 --> 00:03:27,819
(officiel)
Tout est légal.

24
00:03:28,444 --> 00:03:31,611
Il ne manque rien ?
- (Officiel) Pour autant que je sache, non.

25
00:03:32,819 --> 00:03:37,486
Il est en possession de ce document. Ceci
signifie que l'héritage peut être accepté.

26
00:03:39,402 --> 00:03:41,111
Le Seigneur connaît-il le pays ?

27
00:03:42,402 --> 00:03:45,611
(Rose) Oui, j'ai deux étés
il y a passé son enfance avec sa mère.

28
00:03:46,527 --> 00:03:50,611
Après la mort du père,
nous avons été gracieusement accueillis dans le domaine.

29
00:03:54,111 --> 00:03:57,902
C'est quand la petite chapelle a pris feu
attrapé. L'éclair est en plein milieu.

30
00:04:09,486 --> 00:04:11,277
La cour est vide depuis longtemps.

31
00:04:12,319 --> 00:04:14,986
Pourquoi le Seigneur seulement maintenant
décidé de se manifester ?

32
00:04:15,402 --> 00:04:18,027
Le message n'est pas arrivé.
J'étais un soldat.

33
00:04:18,152 --> 00:04:19,194
Où?

34
00:04:20,319 --> 00:04:21,527
Dans le Brabant.

35
00:04:22,911 --> 00:04:24,036
Dix ans.

36
00:04:25,152 --> 00:04:26,652
(vieux fermier)
Et la mère de la femme ?

37
00:04:28,069 --> 00:04:29,236
Mort également.

38
00:04:30,587 --> 00:04:31,837
Tout maintenant.

39
00:04:33,781 --> 00:04:34,948
(le chariot fait du bruit)

40
00:04:36,152 --> 00:04:37,319
(le bœuf gémit)

41
00:04:44,277 --> 00:04:45,277
(homme) Hé !

42
00:04:47,656 --> 00:04:48,906
Houblon! Hé!

43
00:04:49,819 --> 00:04:51,985
(Narrateur) Là
le même jour pour un

44
00:04:51,986 --> 00:04:54,736
Plus de visites
s'est avéré bon,

45
00:04:55,111 --> 00:04:59,236
Il a été convenu de se réunir le lendemain
pour ouvrir ensemble demain,

46
00:05:00,069 --> 00:05:03,402
sur la propriété
pour jeter un oeil.

47
00:05:18,777 --> 00:05:19,777
(étapes)

48
00:05:27,861 --> 00:05:29,527
(étapes,
les feuilles bruissent)

49
00:05:34,152 --> 00:05:37,444
Le bétail a été divisé.
Au village.

50
00:05:38,236 --> 00:05:39,944
Sinon, il serait mort.

51
00:05:56,236 --> 00:05:57,777
(grand fermier)
C'est une bonne terre,

52
00:05:58,069 --> 00:06:01,319
mais exige tout de toi,
pour juste un petit rendement.

53
00:06:02,111 --> 00:06:05,861
Mais pour ce faire, quelqu'un doit savoir ce qu'il fait
ou mieux, laissez-le tranquille.

54
00:06:07,527 --> 00:06:10,277
En tant que soldat, le Seigneur a
combattu pour le pays.

55
00:06:11,486 --> 00:06:14,736
Mais cela ne veut pas dire qu'il abandonne le combat
a grandi avec le pays.

56
00:06:17,236 --> 00:06:19,319
Tu vois,
il y a aussi beaucoup à faire,

57
00:06:19,444 --> 00:06:22,111
avant le travail proprement dit
peut même commencer.

58
00:06:22,652 --> 00:06:26,361
Ce n'est pas pour tout le monde.
Ce n'est pas une honte non plus.

59
00:06:27,652 --> 00:06:31,027
Je suis heureux de te donner le pays
pour racheter. A un bon prix.

60
00:06:32,486 --> 00:06:34,027
Et j'aimerais rester.

61
00:06:35,986 --> 00:06:37,694
S'installer, enfin.

62
00:06:39,277 --> 00:06:42,277
tente ma chance,
dans cette merveilleuse communauté.

63
00:06:45,027 --> 00:06:47,360
(Officiel) Nous pouvons
les jours où le formel est entré

64
00:06:47,361 --> 00:06:49,611
Apportez propre et le
Signez des documents.

65
00:06:49,736 --> 00:06:50,736
(Rose) Oui.

66
00:06:50,944 --> 00:06:52,486
(♪ bourdonnement brillant
par vagues)

67
00:07:06,444 --> 00:07:09,944
(Narrateur) Une première arrivée
a été achevé.

68
00:07:11,861 --> 00:07:13,819
(♪ bourdonnement mélodieux
continue)

69
00:07:14,402 --> 00:07:19,319
Et Rose n'a trouvé personne,
qui voulait porter un toast avec elle,

70
00:07:21,861 --> 00:07:25,611
leur argent
les gens étaient heureux de le prendre.

71
00:07:25,986 --> 00:07:27,486
(♪ Totaux en continu)

72
00:07:38,361 --> 00:07:39,611
(le bourdonnement disparaît ♪)

73
00:07:42,027 --> 00:07:43,236
(le feu crépite)

74
00:08:02,819 --> 00:08:03,986
(renifle)

75
00:09:59,527 --> 00:10:01,319
C'est le bal, ici.

76
00:10:02,194 --> 00:10:03,652
C'est directement dans ma bouche.

77
00:10:06,361 --> 00:10:07,736
Est complètement enfoncé.

78
00:10:09,277 --> 00:10:12,069
Ce n'est pas seulement mon visage,
tout a une nouvelle forme maintenant.

79
00:10:38,486 --> 00:10:41,361
(jeune servante)
Dans le village, on dit « le soldat ».

80
00:10:42,986 --> 00:10:43,986
Et

81
00:10:44,819 --> 00:10:47,444
c'est un bizarre.
- (vieux serviteur) Tais-toi.

82
00:10:48,236 --> 00:10:49,444
(les oiseaux gazouillent)

83
00:10:50,736 --> 00:10:54,652
(jeune serviteur) Il a quelque chose de mystérieux.
- Tu devrais te taire.

84
00:10:59,277 --> 00:11:04,694
(Congrégation) ♪ Sanctifié
le nom devient le vôtre

85
00:11:04,861 --> 00:11:09,652
♪ Ta parole envers nous nous aide à rester purs

86
00:11:10,527 --> 00:11:15,277
♪ Que nous aussi vivons une vie sainte

87
00:11:15,819 --> 00:11:21,069
♪ Digne de ton nom

88
00:11:21,402 --> 00:11:26,694
♪ Protège-nous, Seigneur, des faux enseignements

89
00:11:26,986 --> 00:11:32,527
♪ Les pauvres incitent les gens à se convertir

90
00:11:33,236 --> 00:11:38,611
♪ Que ton royaume vienne à ce moment

91
00:11:39,236 --> 00:11:44,236
♪ Et là après pour toujours.

92
00:11:45,902 --> 00:11:49,194
(Narrateur) Qu’est-ce que la vie ?
dans la tromperie et le mensonge ?

93
00:11:50,361 --> 00:11:52,027
Il n'y a pas d'héroïsme,

94
00:11:52,486 --> 00:11:55,652
seulement la contrainte et la nécessité
et constamment sur ses gardes.

95
00:11:56,944 --> 00:11:59,611
Et peut-on appeler liberté,
vivre comme ça ?

96
00:12:00,944 --> 00:12:02,361
(respire difficilement)

97
00:12:06,486 --> 00:12:07,527
(gémissements)

98
00:12:07,736 --> 00:12:08,861
(fissure)

99
00:12:32,819 --> 00:12:36,111
(Narrateur) Certains disent :
Le moment venu, les conseils arrivent.

100
00:12:36,444 --> 00:12:40,527
Les autres :
Le Seigneur donne son peuple dans son sommeil.

101
00:12:42,611 --> 00:12:44,527
On pourrait dire,
ce que tu veux,

102
00:12:45,486 --> 00:12:50,277
Rose n'en a jamais eu un comme ça auparavant
j'ai passé une bonne nuit de sommeil comme cette nuit-là.

103
00:12:51,861 --> 00:12:55,527
Et Dieu est venu le lendemain.

104
00:12:56,652 --> 00:12:58,069
(le vent souffle fort)

105
00:12:58,652 --> 00:12:59,944
(Rose, appelle) Qu'est-ce qu'il y a ?

106
00:13:00,111 --> 00:13:04,361
La tempête a emporté nos clôtures.
Et le bétail nous a disparu.

107
00:13:05,777 --> 00:13:09,819
Peut-être que nous sommes les moutons
dériver ici avec toi ?

108
00:13:11,444 --> 00:13:13,694
(gémissements) Oui.
(crie) Allez, à l'aide !

109
00:13:14,777 --> 00:13:16,194
(Sifflets de tempête)

110
00:13:21,319 --> 00:13:22,402
(appels à distance)

111
00:13:43,444 --> 00:13:45,277
(cri de panique)

112
00:13:47,319 --> 00:13:49,527
(cris de panique)

113
00:13:50,277 --> 00:13:51,527
(crie continuellement)

114
00:13:57,277 --> 00:13:59,444
(gémissements tendus)

115
00:14:02,861 --> 00:14:05,027
(cris lointains,
continue)

116
00:14:16,361 --> 00:14:18,527
(cris torturés,
grognement fort)

117
00:14:22,527 --> 00:14:23,527
Parti!

118
00:14:23,652 --> 00:14:24,819
(hurle)

119
00:14:25,361 --> 00:14:26,486
(grognement fort)

120
00:14:26,986 --> 00:14:28,277
(grognement tourmenté)

121
00:14:29,694 --> 00:14:30,736
(La tempête se précipite)

122
00:14:31,361 --> 00:14:32,861
(cris au loin)

123
00:14:36,902 --> 00:14:37,902
Hé!

124
00:14:38,486 --> 00:14:39,652
Ici!

125
00:14:41,152 --> 00:14:42,694
(voix étouffées)

126
00:14:43,236 --> 00:14:44,902
(La tempête rugit continuellement)

127
00:14:50,694 --> 00:14:51,819
(Se lève) Debout !

128
00:15:02,069 --> 00:15:05,444
(Narrateur) L'ours a été retrouvé
est mort dans la forêt le lendemain.

129
00:15:06,986 --> 00:15:08,694
La viande était gâtée.

130
00:15:10,361 --> 00:15:11,944
Mais de la fourrure

131
00:15:12,736 --> 00:15:18,527
Un manteau a été confectionné en l'honneur de Rose,
une casquette et un col.

132
00:15:24,152 --> 00:15:28,527
Du soldat,
l'excentrique, l'étrange héritier

133
00:15:29,027 --> 00:15:31,194
était devenu un tueur d'ours,

134
00:15:32,444 --> 00:15:35,236
ce n'est plus
a dû rivaliser avec les anciens,

135
00:15:35,361 --> 00:15:40,069
mais sa propre histoire dans
celui du village y avait écrit.

136
00:15:42,069 --> 00:15:44,902
Alors qu'est-ce qui pourrait
tout n'est-il pas encore arrivé ?

137
00:15:46,861 --> 00:15:52,527
Et Dieu ne se montre que rarement, ou trop souvent
pas clair dans les choses de tous les jours,

138
00:15:53,527 --> 00:15:57,111
le temps
est entré sans aucun doute dans le pays.

139
00:16:02,611 --> 00:16:03,819
(♪ bourdonnement brillant)

140
00:16:04,986 --> 00:16:08,027
Un an
s'était écoulé depuis leur arrivée

141
00:16:09,486 --> 00:16:13,527
et Rose en avait un énorme
L’esprit entrepreneurial prend le dessus.

142
00:16:14,527 --> 00:16:18,277
À l'expansion,
elle a pensé à agrandir,

143
00:16:19,069 --> 00:16:21,944
d'excédent
et aussi du profit.

144
00:16:22,986 --> 00:16:25,152
(♪ bourdonnement brillant
continue en vagues)

145
00:16:25,611 --> 00:16:26,736
(les insectes bourdonnent)

146
00:16:27,319 --> 00:16:28,527
(les oiseaux gazouillent)

147
00:16:35,944 --> 00:16:37,652
(le bourdonnement brillant s'estompe ♪)

148
00:16:46,861 --> 00:16:49,111
C'est bon,
que le pays connaît à nouveau une croissance.

149
00:16:51,444 --> 00:16:53,069
Je ne pensais pas que tu pouvais le faire.

150
00:16:56,611 --> 00:16:58,069
(Rose) Pas moi.

151
00:16:59,486 --> 00:17:02,652
Tenez-vous devant ce miracle chaque jour,
être ici.

152
00:17:06,986 --> 00:17:11,319
Je n'aurais jamais pu penser oui, avant,
un matin.

153
00:17:13,027 --> 00:17:14,985
Qu'est-ce qui vient
ce qui sera.

154
00:17:17,069 --> 00:17:20,152
J'étais bien trop occupé
pour sortir d'aujourd'hui en toute sécurité.

155
00:17:20,735 --> 00:17:22,069
(les oiseaux gazouillent)

156
00:17:23,027 --> 00:17:24,235
Et maintenant,

157
00:17:27,069 --> 00:17:29,735
pour la première fois,
comme c'est grand et beau.

158
00:17:33,402 --> 00:17:35,277
Et quelle joie
ça me fait,

159
00:17:37,402 --> 00:17:40,319
créer, penser,
que pourriez-vous faire d'autre.

160
00:17:42,611 --> 00:17:43,652
(renifle)

161
00:17:44,736 --> 00:17:48,527
Penser à ce que tu peux faire d'autre
pourrait créer. Ou construire ou...

162
00:17:51,777 --> 00:17:53,694
Et c'est ce qu'il faut
ce pays.

163
00:17:55,611 --> 00:17:56,902
C'est un début.

164
00:17:58,152 --> 00:18:00,694
Mais la terre a une valeur différente
comme valeur nominale.

165
00:18:01,111 --> 00:18:05,319
Vous les donnez une fois en échange de quelque chose.
Le pays vous offre des cadeaux chaque année.

166
00:18:06,111 --> 00:18:07,694
Comme le ventre des femmes.

167
00:18:10,319 --> 00:18:11,319
Non.

168
00:18:13,027 --> 00:18:14,861
Vendre le flux
Je ne l'aime pas.

169
00:18:17,736 --> 00:18:18,736
(renifle)

170
00:18:20,361 --> 00:18:22,111
Mais je le ferai pour toi
une suggestion,

171
00:18:24,319 --> 00:18:26,735
comment arriver dans ton coin du monde,
et

172
00:18:26,736 --> 00:18:29,069
pour moi tout
reste également le même.

173
00:18:31,902 --> 00:18:35,777
J'ai cinq filles.
Ils me mangent les cheveux.

174
00:18:35,986 --> 00:18:37,611
(♪ bourdonnement doux
continue)

175
00:18:37,777 --> 00:18:41,194
(Narrateur) Jusqu’à présent, Rose a réussi beaucoup de choses.

176
00:18:42,444 --> 00:18:45,277
C'est pour ça qu'elle était partante
il faut faire preuve de discipline,

177
00:18:46,194 --> 00:18:47,902
en renonciation stricte.

178
00:18:48,527 --> 00:18:49,986
Tous les jours.

179
00:18:51,194 --> 00:18:54,236
J'ai dû m'en passer
exiger.

180
00:18:55,527 --> 00:18:58,444
renoncer,
obtenir.

181
00:18:59,527 --> 00:19:02,402
cacher,
être.

182
00:19:04,152 --> 00:19:05,277
Mais,

183
00:19:05,944 --> 00:19:08,944
est une nécessité
une fois satisfait,

184
00:19:09,069 --> 00:19:11,819
le souhait surgit
pour en savoir plus.

185
00:19:13,152 --> 00:19:15,236
Parce que la cupidité
c'est une ruée.

186
00:19:15,986 --> 00:19:18,944
Te fait croire
tout serait à toi,

187
00:19:19,944 --> 00:19:23,694
et se justifie ainsi
et par vous-même.

188
00:19:24,986 --> 00:19:26,736
Ne connaît aucune limite.

189
00:19:28,402 --> 00:19:34,402
Que sans mesure est l'avidité,
cela sans but ni discipline.

190
00:19:36,194 --> 00:19:39,277
Plus vide que vide
ça ne peut pas être un baril,

191
00:19:40,402 --> 00:19:43,486
mais à déborder
vous pouvez le faire facilement.

192
00:19:44,277 --> 00:19:45,611
(un doux bourdonnement se termine ♪)

193
00:19:47,527 --> 00:19:49,194
(grand fermier) Voici Suzanna.

194
00:19:49,736 --> 00:19:50,944
irréprochable,

195
00:19:51,527 --> 00:19:52,777
pieux,

196
00:19:53,277 --> 00:19:55,236
dans tout le travail féminin
envoyé.

197
00:19:55,986 --> 00:19:58,611
Sa mère prenait soin d'elle
à mort.

198
00:19:59,486 --> 00:20:00,902
J'ai enduré beaucoup de souffrance.

199
00:20:03,486 --> 00:20:04,777
(il s'éclaircit la gorge)

200
00:20:11,111 --> 00:20:12,694
(grand agriculteur)
C'est ce qu'il a.

201
00:20:14,819 --> 00:20:16,069
(bruits d'oiseaux lointains)

202
00:20:19,736 --> 00:20:21,527
(chuchote)
Il a une drôle de tête.

203
00:20:21,652 --> 00:20:23,236
(chuchotant) Tais-toi.
- Restez immobile.

204
00:20:25,694 --> 00:20:27,611
Ma bienheureuse épouse
ça a encore commencé.

205
00:20:28,694 --> 00:20:31,986
Elle a déjà travaillé dans l'accouchement,
au trousseau de chacun.

206
00:20:32,944 --> 00:20:34,736
Mais c'était faible.
- Laisser.

207
00:20:35,777 --> 00:20:36,861
Très faible.

208
00:20:37,611 --> 00:20:38,777
Beaucoup situé.

209
00:20:44,277 --> 00:20:45,277
Et?

210
00:21:00,902 --> 00:21:02,902
Cela plaît au Seigneur
pour te courtiser.

211
00:21:03,402 --> 00:21:05,277
je suis prêt
pour te lui donner.

212
00:21:05,861 --> 00:21:07,111
(fort) Tu veux aussi ?

213
00:21:08,236 --> 00:21:10,486
(♪ chapelle solennelle
continue)

214
00:21:21,402 --> 00:21:22,611
(Homme) Hé, hé !

215
00:21:34,861 --> 00:21:35,861
(homme) Hop !

216
00:21:41,986 --> 00:21:43,152
(les insectes bourdonnent)

217
00:21:50,319 --> 00:21:51,694
(les cloches sonnent)

218
00:21:58,652 --> 00:21:59,777
(homme) Whoa, whoa !

219
00:22:11,152 --> 00:22:12,402
(les cloches se taisent)

220
00:22:12,527 --> 00:22:13,986
(La chapelle sonne ♪)

221
00:22:20,236 --> 00:22:22,402
(Pasteur) Que le Seigneur vous bénisse
et protégez-vous.

222
00:22:40,486 --> 00:22:41,777
(le tonnerre gronde)

223
00:22:47,236 --> 00:22:48,527
(Rose) Prends la vache !

224
00:22:52,652 --> 00:22:53,861
(le tonnerre gronde)

225
00:22:54,486 --> 00:22:55,694
(Rose gémit)

226
00:22:56,944 --> 00:22:58,152
(Rose gémit)

227
00:22:59,402 --> 00:23:00,402
(Rose) Laisse tomber !

228
00:23:07,027 --> 00:23:08,236
(Suzanna gémit)

229
00:23:22,861 --> 00:23:24,111
(tonnerre lointain)

230
00:23:39,236 --> 00:23:40,277
Parti!

231
00:23:41,611 --> 00:23:42,736
(Rose soupire)

232
00:23:45,444 --> 00:23:46,861
(Les crépitements de pluie sont étouffés)

233
00:23:47,236 --> 00:23:48,319
(Rose gémit)

234
00:23:57,236 --> 00:23:59,819
Nous nous voulons demain
apprendre à mieux connaître tout le monde.

235
00:24:11,527 --> 00:24:12,986
(clic répété)

236
00:24:15,236 --> 00:24:16,694
(le clic devient plus rapide)

237
00:24:18,777 --> 00:24:19,986
(la porte se ferme)

238
00:24:20,111 --> 00:24:21,319
(le claquement se termine)

239
00:24:22,277 --> 00:24:23,944
Je n'en veux pas
avec le feu ?

240
00:24:25,527 --> 00:24:27,027
(clic rapide)

241
00:24:30,277 --> 00:24:31,527
(provisoirement) Dois-je ?

242
00:24:32,236 --> 00:24:34,819
je peux essayer
pour que les vêtements sèchent.

243
00:24:36,777 --> 00:24:40,319
Ou le Seigneur ? C'est peut-être
le monsieur est plus habile de toute façon.

244
00:24:48,819 --> 00:24:49,819
(soupir)

245
00:24:49,944 --> 00:24:52,401
Le panier avec le
et le mariage

246
00:24:52,402 --> 00:24:54,819
était ? Nous avons ça aussi
laissé par le chariot ?

247
00:24:57,486 --> 00:24:58,652
Je ne le sais pas.

248
00:25:03,277 --> 00:25:06,527
Nous voulons remercier le Seigneur Dieu,
que les derniers jours furent abondants,

249
00:25:06,652 --> 00:25:08,152
et je vais me coucher le ventre vide.

250
00:25:10,777 --> 00:25:13,152
... que tu m'aimes ce jour
tu as gracieusement protégé

251
00:25:13,277 --> 00:25:17,069
et je te demande, tu voulais me pardonner
tout mon péché.

252
00:25:17,527 --> 00:25:22,777
Car je commande moi-même, mon corps et
L'âme et tout, tout est entre vos mains.

253
00:25:23,402 --> 00:25:25,444
Ton saint ange
sois avec moi,

254
00:25:25,902 --> 00:25:29,527
de peur que le mauvais ennemi
Je n'ai plus aucun pouvoir en moi.

255
00:25:30,527 --> 00:25:31,527
Amen.

256
00:26:25,819 --> 00:26:26,902
De toutes choses

257
00:26:28,027 --> 00:26:30,152
J'apprécie le plus
ta pureté.

258
00:26:32,902 --> 00:26:34,694
je veux ça
se conserve longtemps.

259
00:27:30,819 --> 00:27:32,152
(les oiseaux gazouillent)

260
00:27:43,611 --> 00:27:44,652
(renifle)

261
00:27:49,194 --> 00:27:50,361
(les insectes bourdonnent)

262
00:27:52,819 --> 00:27:54,027
(les oiseaux gazouillent)

263
00:27:55,611 --> 00:27:56,819
(les insectes bourdonnent)

264
00:28:09,069 --> 00:28:10,277
(ricaner)

265
00:28:19,402 --> 00:28:20,777
(jeune servante) Viens !

266
00:28:24,319 --> 00:28:25,319
Ouah.

267
00:28:27,986 --> 00:28:29,027
Ouah.

268
00:28:30,777 --> 00:28:31,902
(grondement)

269
00:28:34,027 --> 00:28:35,069
(Rose gémit)

270
00:28:46,402 --> 00:28:48,236
Il n'a rien
subi des dégâts.

271
00:28:49,111 --> 00:28:52,236
Pour autant que je puisse voir.
Ce sera suffisant pour faire de nous un foyer.

272
00:28:54,527 --> 00:28:55,527
Une belle.

273
00:28:57,277 --> 00:28:58,277
Oui.

274
00:29:16,819 --> 00:29:20,027
Tu ne veux pas que nous célébrions cette journée ?
chanter une chanson?

275
00:29:28,069 --> 00:29:29,069
Oui.

276
00:29:32,111 --> 00:29:34,527
Vient !
- Je ne sais pas quoi.

277
00:29:34,694 --> 00:29:36,402
Peu importe.
Chanter.

278
00:29:40,361 --> 00:29:44,027
(Suzanna, doucement) ♪ Commande tes voies
- Ici !

279
00:29:45,194 --> 00:29:48,527
♪ Et qu'est-ce qui te fait mal au cœur

280
00:29:49,486 --> 00:29:53,652
♪ Les soins les plus fidèles

281
00:29:54,111 --> 00:29:56,152
♪ Celui qui...
(hésite)

282
00:29:57,444 --> 00:29:58,861
♪ ... Le Ciel dirige

283
00:30:00,444 --> 00:30:04,319
♪ Des nuages, de l'air et des vents

284
00:30:04,902 --> 00:30:08,402
♪ Il y a des chemins, des pistes et des pistes

285
00:30:09,319 --> 00:30:13,361
♪ Il trouvera également des moyens

286
00:30:14,277 --> 00:30:17,486
♪ Parce que ton pied peut marcher

287
00:30:24,277 --> 00:30:25,277
(renifle)

288
00:30:25,486 --> 00:30:29,319
♪ Tu dois faire confiance au Seigneur

289
00:30:29,986 --> 00:30:33,236
♪ Si tu veux que tout aille bien

290
00:30:37,444 --> 00:30:40,944
♪ Il faut chercher son travail

291
00:30:41,361 --> 00:30:42,819
♪ Si ton travail...

292
00:30:43,861 --> 00:30:45,444
♪ ... doit exister

293
00:30:49,652 --> 00:30:50,652
(renifle)

294
00:30:50,777 --> 00:30:53,819
♪ Avec inquiétudes et tristesse

295
00:30:54,277 --> 00:30:57,069
♪ Et avec ma propre douleur

296
00:30:58,694 --> 00:31:01,902
♪ Dieu ne laisse rien lui être enlevé

297
00:31:02,777 --> 00:31:05,319
♪ Il faut le demander

298
00:31:34,819 --> 00:31:36,152
(Suzanna) Tu pars ?

299
00:31:39,236 --> 00:31:40,486
Au village.

300
00:31:42,486 --> 00:31:45,944
J'ai promis au pasteur
pour aider à la lecture et à l'écriture.

301
00:31:46,069 --> 00:31:49,694
Certains ont rapporté
qui voudrait l'essayer.

302
00:31:51,402 --> 00:31:53,777
Dieu sait
Vous ne trouvez pas de travail ici ?

303
00:31:55,694 --> 00:31:56,819
Mais.

304
00:31:57,736 --> 00:31:59,652
Si je le fais
promis maintenant ?

305
00:32:00,402 --> 00:32:02,111
Peut-être que je peux
vous accompagner.

306
00:32:05,527 --> 00:32:07,194
C'est si calme ici.

307
00:32:16,694 --> 00:32:18,111
(Rose) C'est ton nom.

308
00:32:19,236 --> 00:32:21,986
Ce sont cinq lettres,
qui se répètent ensuite.

309
00:32:23,819 --> 00:32:25,194
Aimeriez-vous l'essayer ?

310
00:32:35,652 --> 00:32:36,652
S...

311
00:32:50,361 --> 00:32:52,111
Très lentement, comme ça...

312
00:32:53,444 --> 00:32:54,527
S...

313
00:32:56,819 --> 00:32:58,111
(♪ bourdonnement brillant)

314
00:33:02,777 --> 00:33:03,986
(le bourdonnement disparaît ♪)

315
00:33:08,069 --> 00:33:10,277
(♪ bourdonnement brillant
continue en vagues)

316
00:33:15,486 --> 00:33:16,944
(conversations non audibles)

317
00:33:23,611 --> 00:33:25,277
(♪ bourdonnement brillant
continue)

318
00:33:26,152 --> 00:33:28,527
(les feuilles bruissent,
conversations non audibles)

319
00:33:34,111 --> 00:33:35,861
(♪ bourdonnement brillant
continue)

320
00:33:36,319 --> 00:33:37,444
(le chariot gronde)

321
00:33:47,986 --> 00:33:48,986
Ha!

322
00:33:52,111 --> 00:33:54,111
(♪ bourdonnement sphérique
continue)

323
00:34:04,527 --> 00:34:05,944
(♪ Totaux en continu)

324
00:34:13,236 --> 00:34:14,236
(le bourdonnement se termine ♪)

325
00:34:19,194 --> 00:34:20,527
Allez, allez.
- Attendez.

326
00:34:28,694 --> 00:34:31,277
(grand agriculteur) Je voulais poser des questions,
si Suzanna se comporte bien.

327
00:34:31,986 --> 00:34:35,361
Si elle est obéissante en toutes choses.
Si elle va bien

328
00:34:36,319 --> 00:34:37,986
ou refusé ?

329
00:34:39,527 --> 00:34:41,777
Ou tu les trouves répugnants
dans leur comportement.

330
00:34:41,902 --> 00:34:45,277
Non non ! Elle est exactement comme ça,
comme vous me les avez décrits.

331
00:34:46,236 --> 00:34:47,277
Mieux encore.

332
00:34:52,319 --> 00:34:55,361
Sais-tu à quoi ça ressemble
en élevage ?

333
00:34:58,402 --> 00:35:01,069
Le taureau qui ne veut pas couvrir
vous l'échangez.

334
00:35:01,861 --> 00:35:04,694
Nous avons tellement de travail
que je n'y pense pas,

335
00:35:04,819 --> 00:35:06,902
également l'élevage
des animaux pour commencer.

336
00:35:07,527 --> 00:35:10,486
Le mariage est un contrat
dans lequel vous êtes entré.

337
00:35:11,486 --> 00:35:13,777
Et puis c'est accompli,
quoique achevé.

338
00:35:14,236 --> 00:35:17,152
Il vaut mieux le faire tout de suite,
sinon tout est nul et non avenu.

339
00:35:17,277 --> 00:35:19,194
Et donc
tous les accords.

340
00:35:22,319 --> 00:35:24,902
Comme le pays,
sur lequel vous vous tenez.

341
00:35:28,277 --> 00:35:31,861
Vous n'avez pas à vous inquiéter.
Tout est correct.

342
00:35:34,486 --> 00:35:36,194
(clic, continu)

343
00:35:38,194 --> 00:35:39,319
(le claquement se termine)

344
00:36:19,652 --> 00:36:20,694
Qu'est-ce que c'est ?

345
00:36:22,861 --> 00:36:23,986
Faire demi-tour.

346
00:36:38,402 --> 00:36:39,694
(Suzanna tousse)

347
00:36:52,736 --> 00:36:54,069
(Suzanna aspire de l'air)

348
00:37:00,027 --> 00:37:01,194
(gémissement étouffé)

349
00:37:18,694 --> 00:37:19,819
(Rose) Qu'est-ce qu'il y a ?

350
00:37:20,611 --> 00:37:21,861
(martèlement étouffé)

351
00:37:23,611 --> 00:37:25,527
Voudriez-vous un moment ?
descendre?

352
00:37:29,652 --> 00:37:31,319
(Suzanna) Je l'ai reçu.

353
00:37:32,861 --> 00:37:33,861
Comment?

354
00:37:35,152 --> 00:37:36,152
Reçu.

355
00:37:36,819 --> 00:37:37,819
(rires)

356
00:37:37,944 --> 00:37:39,611
C'est bien sûr.

357
00:37:40,527 --> 00:37:42,818
Un papillon passe par la fenêtre,
diplôme

358
00:37:42,819 --> 00:37:44,986
juste,
et je me suis assis sur le ventre.

359
00:37:45,402 --> 00:37:46,736
C'est le signe.

360
00:37:47,527 --> 00:37:49,777
Sainte Véronique
C'est comme ça que ça s'est passé aussi.

361
00:37:49,902 --> 00:37:50,902
(Suzanna rit)

362
00:37:51,069 --> 00:37:54,111
(Serviteur) Il est encore tôt,
mais je voudrais vous féliciter pour votre bénédiction.

363
00:37:54,236 --> 00:37:56,444
(Suzanna) Allez ! Viens!

364
00:37:56,944 --> 00:37:58,152
(Suzanna rit)

365
00:37:58,944 --> 00:38:02,402
(Suzanne)
♪ Tôt le matin quand les coqs chantent

366
00:38:02,611 --> 00:38:05,236
♪ Sortons par la porte

367
00:38:05,736 --> 00:38:08,152
♪ Et avec des yeux aimants

368
00:38:08,277 --> 00:38:11,652
♪ Recherchez les filles pour nous

369
00:38:12,111 --> 00:38:14,361
♪ Nous dépassons la brousse...

370
00:38:14,944 --> 00:38:16,902
La première fois
J'emmène l'enfant avec moi,

371
00:38:17,111 --> 00:38:21,736
mais tout le monde est toujours dans la boîte,
Cela ne dure pas éternellement.

372
00:38:22,986 --> 00:38:25,111
Pourquoi cette bonne viande ?
dans la soupe aujourd'hui ?

373
00:38:26,694 --> 00:38:28,152
C'est des vacances après tout.

374
00:38:31,527 --> 00:38:32,819
(slurps)

375
00:38:33,736 --> 00:38:35,111
Il faudrait grandir.

376
00:38:36,444 --> 00:38:37,736
Couper du bois.

377
00:38:39,402 --> 00:38:41,944
Il faudrait faire un trou dans la pièce.
- Dehors.

378
00:38:42,069 --> 00:38:42,861
(slurps)

379
00:38:42,986 --> 00:38:44,361
Là sur le mur
ce serait bien.

380
00:38:45,611 --> 00:38:46,736
(Rose) Allez !

381
00:38:52,027 --> 00:38:53,152
(la porte se ferme)

382
00:38:53,361 --> 00:38:54,444
(Suzanna soupire)

383
00:38:54,736 --> 00:38:56,985
Ce n'est pas toujours
espérer un enfant,

384
00:38:56,986 --> 00:38:58,777
si tu as le
accomplit un devoir conjugal.

385
00:38:59,277 --> 00:39:00,486
Nous attendons et voyons.

386
00:39:02,069 --> 00:39:03,319
(Suzanna) Mais c'est vrai.

387
00:39:10,152 --> 00:39:11,194
N / A?

388
00:39:13,111 --> 00:39:15,527
Que dit le Seigneur Père ?
- OMS?

389
00:39:16,194 --> 00:39:17,236
(Suzanna rit)

390
00:39:18,652 --> 00:39:19,861
Monsieur le Père.

391
00:39:28,527 --> 00:39:29,861
(la chaise gronde)

392
00:39:30,027 --> 00:39:31,527
(souffle excité)

393
00:39:33,277 --> 00:39:34,444
(la porte claque)

394
00:39:40,194 --> 00:39:41,527
(♪ doux bourdonnement)

395
00:39:41,861 --> 00:39:45,861
(Narrateur) Un enfant est venu
joyeux et sain pour le monde,

396
00:39:47,194 --> 00:39:49,319
bien qu'inattendu pour Rose

397
00:39:49,694 --> 00:39:52,361
et aux yeux de certains
semaines trop tôt.

398
00:39:52,486 --> 00:39:53,861
(Le pasteur dit la bénédiction)

399
00:39:53,986 --> 00:39:55,694
(♪ chante doucement)

400
00:39:57,361 --> 00:40:01,694
(Narrateur) Et s'est retrouvée Suzanna
facilement dans son rôle de mère,

401
00:40:03,069 --> 00:40:08,986
étaient les sentiments paternels de Rose
déroutant et de nature plus complexe.

402
00:40:09,194 --> 00:40:10,736
(♪ doux bourdonnement)

403
00:40:12,194 --> 00:40:13,402
(le bourdonnement se termine ♪)

404
00:40:33,361 --> 00:40:34,819
(Bébé gargouille à plusieurs reprises)

405
00:40:43,902 --> 00:40:45,944
(♪ bourdonnement doux
continue)

406
00:40:46,444 --> 00:40:49,694
(Narrateur) Néanmoins, tout avait
changé pour le mieux.

407
00:40:50,527 --> 00:40:55,152
Rose était dans leurs yeux
La communauté s'est encore agrandie.

408
00:40:55,486 --> 00:41:00,611
A fait prospérer la terre
comme la fleur de sa femme.

409
00:41:03,402 --> 00:41:06,444
Et devrait aussi
aucune autre bénédiction des enfants ne suit,

410
00:41:07,236 --> 00:41:11,361
Rose avait déjà ça
le seul sens de l'existence,

411
00:41:12,027 --> 00:41:16,402
le seul service au
communauté épanouie, qui est là :

412
00:41:17,361 --> 00:41:18,736
la reproduction.

413
00:41:19,944 --> 00:41:22,736
Peu importe,
ce que prétendent les autres.

414
00:41:24,861 --> 00:41:29,611
Et pourtant ils ne le sont pas toujours
et certainement les grands événements,

415
00:41:29,736 --> 00:41:32,111
quel changement
résultat.

416
00:41:33,319 --> 00:41:37,694
Même les petites choses
peut avoir un grand impact.

417
00:41:38,736 --> 00:41:41,361
Comme le battement d'ailes
d'un papillon

418
00:41:41,986 --> 00:41:43,777
ou la piqûre d'une abeille.

419
00:41:43,902 --> 00:41:45,027
(le bourdonnement se termine ♪)

420
00:41:54,527 --> 00:41:55,736
(halètement)

421
00:41:56,902 --> 00:41:58,111
(bébé rit)

422
00:41:59,944 --> 00:42:01,111
(bébé couine)

423
00:42:01,736 --> 00:42:02,986
je pense
tu es à l'écurie ?

424
00:42:04,652 --> 00:42:07,152
Il fait ses dents et pleure toute la journée.
- (bébé couine)

425
00:42:08,402 --> 00:42:10,777
Maintenant, il s'est de nouveau réveillé.
- (bébé pleure)

426
00:42:11,402 --> 00:42:12,819
(Rose respire fort)

427
00:42:14,986 --> 00:42:16,694
(Bébé couine
continue)

428
00:42:17,652 --> 00:42:18,819
Qu'est-ce que tu as là ?
sur les yeux ?

429
00:42:20,361 --> 00:42:22,319
(doucement) Rien.
- Il y en a aussi sur la main ?

430
00:42:26,236 --> 00:42:27,236
(Suzanna) Quoi ?

431
00:42:28,361 --> 00:42:29,861
(bébé au loin qui pleure)

432
00:42:35,694 --> 00:42:37,319
Venez vite !
Viens!

433
00:42:38,361 --> 00:42:39,527
(paniqué) Allez !

434
00:42:43,194 --> 00:42:44,194
Haut!

435
00:42:44,402 --> 00:42:45,819
(Bébé pleure continuellement)

436
00:42:47,819 --> 00:42:49,236
(Rose halète)

437
00:42:57,236 --> 00:42:59,069
(Suzanna) Là !
- (Rose halète)

438
00:42:59,194 --> 00:43:00,611
C'est là que se situe le problème.

439
00:43:00,986 --> 00:43:02,111
(femme de ménage 1)
Et ici aussi.

440
00:43:02,819 --> 00:43:04,152
(Rose gémit)

441
00:43:04,902 --> 00:43:06,902
(Suzanna) Aide-moi,
d'enlever son pantalon.

442
00:43:07,944 --> 00:43:08,944
Tirer!

443
00:43:09,736 --> 00:43:10,777
Tirer!

444
00:43:12,236 --> 00:43:13,194
Tirer!

445
00:43:13,361 --> 00:43:14,527
(Suzanna gémit)

446
00:43:14,736 --> 00:43:16,319
(Bébé pleure continuellement)

447
00:43:18,861 --> 00:43:20,111
Il y en a d'autres.

448
00:43:25,819 --> 00:43:28,069
Il faut faire bouillir de l'eau !
Courez au puits !

449
00:43:35,736 --> 00:43:37,402
Pourquoi restes-tu là ?
Courir!

450
00:43:37,527 --> 00:43:39,444
Prends aussi
le deuxième chaudron !

451
00:43:39,611 --> 00:43:40,986
(la bouilloire fait un bruit)

452
00:43:45,277 --> 00:43:46,611
(bébé pleure)

453
00:43:55,611 --> 00:43:56,902
(Bébé couine doucement)

454
00:44:03,027 --> 00:44:04,152
(bébé rit)

455
00:44:18,486 --> 00:44:19,527
(bébé rit)

456
00:44:40,444 --> 00:44:41,527
(souffle tremblant)

457
00:45:05,027 --> 00:45:06,861
(la porte se ferme,
bébé couine)

458
00:45:09,236 --> 00:45:11,319
(bébé pleure,
Suzanna sanglote)

459
00:45:14,194 --> 00:45:16,527
(des pas, des grondements,
Suzanna se tait)

460
00:45:16,652 --> 00:45:17,861
(frapper)

461
00:45:18,527 --> 00:45:19,527
(frapper)

462
00:45:19,652 --> 00:45:21,736
(vieux serviteur) Et le maître ?

463
00:45:22,861 --> 00:45:24,736
(bébé pleure,
Suzanna sanglote)

464
00:45:24,861 --> 00:45:26,027
(Suzanna se tait)

465
00:45:30,361 --> 00:45:31,694
(bébé pleure)

466
00:45:31,819 --> 00:45:34,444
(vieux serviteur, doucement) Tais-toi.
Fermez-la!

467
00:45:34,652 --> 00:45:35,902
Allez à l'écurie.

468
00:45:37,111 --> 00:45:38,402
Dans l'écurie !

469
00:45:41,027 --> 00:45:42,277
Tout le monde va à l'écurie.

470
00:45:45,236 --> 00:45:46,402
Dans l'écurie !

471
00:45:53,902 --> 00:45:54,944
Ici.

472
00:46:09,152 --> 00:46:10,694
(Suzanna) Il est très malade.

473
00:46:12,194 --> 00:46:13,944
Il faut se reposer.
(renifle)

474
00:46:14,402 --> 00:46:15,736
Personne n'est autorisé à aller vers lui.

475
00:46:16,861 --> 00:46:19,402
Si nous ne le faisons pas
je veux craindre pour sa vie.

476
00:46:26,361 --> 00:46:28,777
Mais tout devrait continuer
suivre son cours.

477
00:46:29,527 --> 00:46:30,986
C'est ainsi que l'on en discute.

478
00:46:31,527 --> 00:46:32,527
(renifle)

479
00:46:32,694 --> 00:46:34,902
Même vous, les servantes
devrait aller sur le terrain.

480
00:46:37,944 --> 00:46:40,026
Jusqu'au Sauveur
Seigneur sa santé

481
00:46:40,027 --> 00:46:42,277
redonne,
ce pour quoi nous voulons prier maintenant

482
00:46:43,027 --> 00:46:44,694
je vais
diriger nos destinées.

483
00:46:45,527 --> 00:46:46,819
C'est ainsi que le Seigneur le veut.

484
00:46:49,194 --> 00:46:52,736
Nous y allons et faisons de la randonnée
d'une année sur l'autre.

485
00:46:53,152 --> 00:46:56,652
Nous vivons et prospérons,
de l'ancien au nouveau.

486
00:46:56,944 --> 00:47:01,111
Dis ta douce bénédiction
à toutes nos voies.

487
00:47:01,527 --> 00:47:05,486
Que les grands et les petits aussi
le soleil de la grâce brille.

488
00:47:05,736 --> 00:47:07,777
Aidez miséricordieusement tous les malades...

489
00:47:13,527 --> 00:47:14,902
(le feu crépite)

490
00:47:15,902 --> 00:47:17,111
(halètement)

491
00:47:22,944 --> 00:47:23,944
(gémit)

492
00:47:28,819 --> 00:47:29,819
(gémit)

493
00:47:36,694 --> 00:47:37,736
(sanglots)

494
00:47:43,236 --> 00:47:44,527
(Suzanna) Qui es-tu ?

495
00:47:54,694 --> 00:47:55,736
(renifle)

496
00:48:09,152 --> 00:48:11,152
(♪ Maid fredonne une chanson,
continue)

497
00:48:23,402 --> 00:48:24,944
(♪ Maid fredonne continuellement)

498
00:48:42,861 --> 00:48:44,069
(le bourdonnement se termine ♪)

499
00:48:52,319 --> 00:48:53,319
(bébé couine)

500
00:49:07,027 --> 00:49:08,027
(soupir)

501
00:49:09,444 --> 00:49:10,986
C'est mieux si j'y vais.

502
00:49:15,402 --> 00:49:16,944
(Suzanna) Oui, ce serait mieux.

503
00:49:18,444 --> 00:49:19,736
Mais tu ne peux pas.

504
00:49:20,736 --> 00:49:21,861
Tu es faible.

505
00:49:24,152 --> 00:49:26,027
Tu tombes
derrière le prochain arbre.

506
00:49:27,611 --> 00:49:29,361
Vous y trouverez
puis un autre.

507
00:49:29,527 --> 00:49:30,527
Et puis?

508
00:49:31,902 --> 00:49:33,069
Et puis?

509
00:49:36,819 --> 00:49:38,694
L'enfant est toujours
lié à moi.

510
00:49:40,652 --> 00:49:43,777
Les prochaines semaines,
peut-être six mois.

511
00:49:45,611 --> 00:49:47,069
Ensuite, ce sera plus facile.

512
00:49:50,027 --> 00:49:52,319
Quand les chemins sont clairs
de neige et de glace,

513
00:49:55,444 --> 00:49:56,819
alors tu peux y aller.

514
00:50:02,111 --> 00:50:05,361
En attendant, il y aura du bon temps
inventer une histoire.

515
00:50:07,027 --> 00:50:08,027
(bébé rit)

516
00:50:12,944 --> 00:50:14,361
(♪ bourdonnement sphérique)

517
00:50:21,652 --> 00:50:22,861
(le bourdonnement se termine ♪)

518
00:50:32,986 --> 00:50:35,402
(♪ bourdonnement sphérique
continue en vagues)

519
00:50:45,111 --> 00:50:48,736
(Narrateur) Cette nuit-là, Rose parla
jusqu'à l'aube.

520
00:50:50,944 --> 00:50:52,361
Timidement au début.

521
00:50:53,152 --> 00:50:54,986
Et puis
plus besoin de s'arrêter.

522
00:50:58,319 --> 00:51:01,152
Elle a dit
d'une enfance dans un orphelinat,

523
00:51:02,361 --> 00:51:05,611
comment c'est arrivé
pour entrer dans ton pantalon pour la première fois,

524
00:51:06,652 --> 00:51:08,527
et de tout le monde
d'autres tentatives,

525
00:51:09,736 --> 00:51:12,444
je n'ai pas lésiné sur la guerre non plus
et étant soldat,

526
00:51:14,319 --> 00:51:16,736
ne t'es pas épargné,
ni Suzanne.

527
00:51:17,736 --> 00:51:19,194
Elle a tout raconté.

528
00:51:20,194 --> 00:51:24,361
Même comment c'est arrivé
qu'elle est à la place d'un autre homme

529
00:51:24,486 --> 00:51:26,194
avait accepté un héritage.

530
00:51:26,319 --> 00:51:28,152
(♪ bourdonnement sphérique
continue)

531
00:51:28,277 --> 00:51:29,402
Hé!

532
00:51:29,527 --> 00:51:31,736
(Narrateur) Et comme c'est bon
parler l’a fait.

533
00:51:32,111 --> 00:51:33,111
Plus loin.

534
00:51:34,486 --> 00:51:38,152
(Narrateur) Elle en avait souvent
imaginé se livrer.

535
00:51:39,819 --> 00:51:43,069
Pourtant, elle était elle-même étonnée
à propos du soulagement,

536
00:51:43,402 --> 00:51:47,027
le fardeau de leurs secrets
vous n'aurez plus à le porter seul.

537
00:51:58,944 --> 00:52:01,277
Juste un
elle ne voulait pas révéler :

538
00:52:02,027 --> 00:52:03,527
son vrai nom.

539
00:52:04,361 --> 00:52:07,276
Pour que cette Suzanna
pas inapproprié

540
00:52:07,277 --> 00:52:10,777
Placer par erreur au-dessus du
Des lèvres pourraient venir.

541
00:52:15,152 --> 00:52:16,777
(le bourdonnement sphérique se termine ♪)

542
00:52:18,652 --> 00:52:19,736
(lavage)

543
00:52:23,986 --> 00:52:25,402
(Suzanna) Qu'est-ce que tu fais ?

544
00:52:25,652 --> 00:52:26,861
Je veux regarder.

545
00:52:27,819 --> 00:52:29,194
Comment va monsieur ?

546
00:52:29,319 --> 00:52:31,236
Mauvais.
Entrez.

547
00:52:31,694 --> 00:52:33,526
Non, non.
- J'ai besoin d'air.

548
00:52:33,527 --> 00:52:35,444
Ici.
Je vais t'ouvrir la fenêtre.

549
00:52:36,236 --> 00:52:39,486
Qu'est-ce que tu es debout et en train de regarder ?
- Je peux bouger, je peux le faire avec mon bras.

550
00:52:41,027 --> 00:52:42,152
Mettez-vous au travail.

551
00:52:42,527 --> 00:52:45,152
Est-ce que tout va bien avec le cochon ?
- Oui, il y a beaucoup de viande.

552
00:52:46,361 --> 00:52:47,527
Retour au travail.

553
00:52:50,111 --> 00:52:51,111
Viens.

554
00:53:00,152 --> 00:53:05,527
(Pasteur et congrégation)
♪ Nous te remercions, Seigneur Jésus-Christ

555
00:53:05,777 --> 00:53:10,861
♪ Que tu es mort pour nous

556
00:53:11,152 --> 00:53:17,402
♪ Et tu nous as donné ton précieux sang

557
00:53:17,694 --> 00:53:25,777
♪ Rendu juste et bon devant Dieu

558
00:53:26,611 --> 00:53:31,527
♪ Et te demande, vrai homme et Dieu :

559
00:53:31,777 --> 00:53:36,944
♪ À travers tes cinq saintes blessures rouges

560
00:53:37,319 --> 00:53:43,486
♪ Délivre-nous de la mort éternelle

561
00:53:43,736 --> 00:53:51,861
♪ Et réconforte-nous dans notre dernier besoin

562
00:53:52,902 --> 00:53:58,027
♪ Protège-nous aussi du péché et de la honte

563
00:53:58,319 --> 00:54:03,444
♪ Et donne-nous ta main toute-puissante

564
00:54:03,736 --> 00:54:08,486
♪ Afin que nous puissions être patients dans la croix...

565
00:54:11,027 --> 00:54:13,402
(♪ bourdonnement sphérique
continue en vagues)

566
00:54:23,319 --> 00:54:24,361
Allez!

567
00:54:24,777 --> 00:54:25,902
Allez!!

568
00:54:42,819 --> 00:54:44,486
(le bourdonnement sphérique se termine ♪)

569
00:54:44,611 --> 00:54:45,736
(bébé grogne)

570
00:54:47,694 --> 00:54:48,777
Tu viens ?

571
00:54:52,027 --> 00:54:53,444
De qui est l'enfant ?

572
00:55:01,236 --> 00:55:02,236
(oups)

573
00:55:06,819 --> 00:55:07,944
(bébé couine)

574
00:55:08,069 --> 00:55:09,236
(Suzanna rit)

575
00:55:10,111 --> 00:55:11,152
(gémissements)

576
00:55:17,277 --> 00:55:19,902
Tu ne seras pas seul longtemps,
quand je serai parti.

577
00:55:20,069 --> 00:55:21,236
(bébé couine)

578
00:55:21,736 --> 00:55:22,777
Quoi ?

579
00:55:23,527 --> 00:55:25,319
Ton père
je n'en veux pas.

580
00:55:27,694 --> 00:55:28,944
(bébé couine)

581
00:55:29,319 --> 00:55:32,861
Il te mettra en premier
se marier comme il l'a fait avec moi.

582
00:55:33,819 --> 00:55:34,944
Un étranger.

583
00:55:37,736 --> 00:55:39,902
Sentez-vous maintenant
en tant que maîtresse, oui ?

584
00:55:41,611 --> 00:55:43,069
Mais ce n'est pas le vôtre.

585
00:55:46,611 --> 00:55:47,652
(bébé couine)

586
00:55:51,486 --> 00:55:52,611
Peut-être...

587
00:55:59,652 --> 00:56:03,611
Peut-être que tu n'as pas besoin d'une nouvelle histoire
trouver. Peut-être... (s'éclaircit la gorge)

588
00:56:03,736 --> 00:56:04,902
tout peut rester ainsi.

589
00:56:07,527 --> 00:56:08,527
(renifle)

590
00:56:10,486 --> 00:56:12,402
Nous sommes reconnus
toi et moi.

591
00:56:13,652 --> 00:56:15,069
En tant que communauté.

592
00:56:16,486 --> 00:56:18,194
Pour les autres
c'est nous.

593
00:56:18,819 --> 00:56:19,819
(bébé rit)

594
00:56:22,902 --> 00:56:25,777
C'est ça,
ce qui donne la liberté.

595
00:56:28,402 --> 00:56:30,194
Il n'est pas nécessaire
être différent.

596
00:56:44,736 --> 00:56:45,986
(Bébé gémit étouffé)

597
00:56:53,527 --> 00:56:54,611
(bébé couine)

598
00:57:01,361 --> 00:57:02,444
(bébé rit)

599
00:57:13,152 --> 00:57:15,986
Vous n'êtes pas obligé de décider tout de suite.
- (bébé couine)

600
00:57:17,277 --> 00:57:19,319
le lit,
dans lequel tu dors à l'étage,

601
00:57:19,486 --> 00:57:20,652
est-ce que c'est bon ?

602
00:57:23,152 --> 00:57:25,652
Les domestiques devraient
Obtenez votre propre maison.

603
00:57:25,819 --> 00:57:28,402
Au bout des prés.
A bonne distance.

604
00:57:28,777 --> 00:57:30,986
Et il faudrait une baignoire.
- (bébé couine)

605
00:57:31,319 --> 00:57:33,694
Ça ne marche pas
que tu te laves en cachette dans la forêt.

606
00:57:38,111 --> 00:57:41,986
Ou des bains publics, parce que dans
C'est également dangereux dans la pièce.

607
00:57:44,361 --> 00:57:45,402
(bébé couine)

608
00:57:47,152 --> 00:57:48,777
Et lire
et l'écriture,

609
00:57:53,819 --> 00:57:55,444
tu m'apprends ça.

610
00:57:58,027 --> 00:58:02,944
(Narrateur) Avait Rose et Suzanna
décidé de ne rien décider tout de suite,

611
00:58:04,152 --> 00:58:06,736
c'était déjà
tout a changé.

612
00:58:06,861 --> 00:58:07,902
(♪ doux bourdonnement)

613
00:58:08,652 --> 00:58:10,486
Ils marchaient plus droit,

614
00:58:10,902 --> 00:58:14,652
plus libres les uns des autres,
plus indépendant.

615
00:58:15,611 --> 00:58:18,861
Et c'est peut-être pour ça qu'ils l'étaient
aussi plus accessible.

616
00:58:20,111 --> 00:58:21,527
Pour la première fois.

617
00:58:24,111 --> 00:58:26,527
Tout ça
était arrivé de manière inattendue.

618
00:58:27,319 --> 00:58:31,611
Comme si c'était surtout ce qui était dit
le mot peut apporter avec lui.

619
00:58:33,527 --> 00:58:36,444
Mais il y a plus
était censé arriver ce jour-là.

620
00:58:40,361 --> 00:58:41,319
(Suzanna) Qu'est-ce qu'il y a ?

621
00:58:41,444 --> 00:58:44,986
(Narrateur) Il n'y avait pas de femme de chambre
avec les autres à l'heure convenue

622
00:58:45,111 --> 00:58:46,819
est revenu au domaine.

623
00:58:47,652 --> 00:58:52,986
Et ça ne devrait être que le lendemain
apporté par le père et les frères.

624
00:58:53,777 --> 00:58:57,194
Nous avons ratissé la forêt,
toute la nuit et nous étions pleins d'inquiétude.

625
00:58:58,152 --> 00:59:01,444
Je voulais qu'ils aillent tous les deux à l'étang maintenant,
Je suis juste allé au village moi-même.

626
00:59:02,194 --> 00:59:03,861
(Père) Nous l'avons
je ne savais pas.

627
00:59:03,986 --> 00:59:06,443
Ils n'ont été découverts qu'aujourd'hui
elle s'était elle-même

628
00:59:06,444 --> 00:59:08,819
rampé. Avoir là
nous partons aussitôt.

629
00:59:12,236 --> 00:59:15,777
(Suzanna) Pourquoi es-tu partie ?
Et nous rend tous malades ?

630
00:59:15,986 --> 00:59:18,194
(doucement) Tais-toi.
- (Fils) Mais il a de petites mains.

631
00:59:18,319 --> 00:59:19,527
Je ne veux pas de discussion.

632
00:59:21,527 --> 00:59:25,902
(Père) Excuse-toi auprès de ton Seigneur
et demande-lui de te reprendre.

633
00:59:29,277 --> 00:59:31,111
(Rose) Être avec moi, c'est bien
et travailler.

634
00:59:31,236 --> 00:59:33,861
Pas pire qu'ailleurs.
Tu ne t'es jamais plaint.

635
00:59:34,486 --> 00:59:36,361
Mais je ne te tiens pas.

636
00:59:37,277 --> 00:59:40,527
Je vous remercie de m'avoir amené votre enfant.
Mais ne va-t-elle pas s'enfuir à nouveau...

637
00:59:40,652 --> 00:59:41,527
(Père) S'il te plaît...

638
00:59:41,694 --> 00:59:43,776
(Rose)... et nous
encore complètement peur

639
00:59:43,777 --> 00:59:46,194
déménager et tout
mentir et le laisser debout ?

640
00:59:47,861 --> 00:59:49,526
Le Seigneur n'est pas un Seigneur.
- (Rose) Hein ?

641
00:59:49,527 --> 00:59:51,944
Le Seigneur n'est pas un Seigneur !
- Laissez-les parler !

642
00:59:53,736 --> 00:59:54,777
(sanglots)

643
00:59:57,152 --> 01:00:00,277
En dessous, il devrait être comme une femme !
- (Père) Tu devrais te taire.

644
01:00:00,902 --> 01:00:03,652
C'est toutes ces bêtises ?
- Je sais ce que j'ai vu.

645
01:00:03,777 --> 01:00:04,861
(Suzanna) Quand ?

646
01:00:05,486 --> 01:00:08,319
Quand veux-tu voir ça ?
- Comment le Seigneur était malade.

647
01:00:08,486 --> 01:00:10,986
De quel genre de bêtises parlez-vous ?
Personne n'était avec lui.

648
01:00:11,111 --> 01:00:12,861
Dès le début.
- Moi tout seul !

649
01:00:12,986 --> 01:00:15,902
Nous avons enlevé son pantalon
et les épines jusqu'ici.

650
01:00:16,236 --> 01:00:18,526
(Père) Qu'aurait-elle pu voir ?
- Je ne sais pas.

651
01:00:18,527 --> 01:00:22,194
Vous n’êtes probablement pas tout à fait sain d’esprit.
C'était il y a quelques jours, tu viens juste maintenant ?

652
01:00:22,361 --> 01:00:25,527
Je l'ai dit tout de suite.
Vous vous êtes moqué de moi.

653
01:00:25,777 --> 01:00:26,819
(Suzanna) Mentir !

654
01:00:27,152 --> 01:00:28,901
(Femme de ménage 1) Vous avez
m'a dit de ne pas me taire.

655
01:00:28,902 --> 01:00:30,819
Parce qu'il n'est pas possible de parler
est dans cette maison.

656
01:00:30,944 --> 01:00:34,527
Mensonge! Mensonge!
- Tout est secret. Quiconque pose la question est lui-même mauvais.

657
01:00:34,694 --> 01:00:38,611
Mentez, mentez, mentez !
- (Rose) Suzanna, entre dans la maison.

658
01:00:38,902 --> 01:00:43,111
Et hier à l'église ?
Et tout sous nos yeux.

659
01:00:43,777 --> 01:00:44,777
(renifle)

660
01:00:46,152 --> 01:00:49,944
(Rose) Votre fille est très jeune.
Plus un enfant qu’on ne le pense.

661
01:00:50,069 --> 01:00:53,611
Et j'espère qu'il parle de choses
dont elle ne peut encore rien savoir.

662
01:00:56,527 --> 01:00:58,776
Nous devons nous mettre au travail,
nous voulons

663
01:00:58,777 --> 01:01:00,861
la récolte avant la
entrer dans les ténèbres.

664
01:01:00,986 --> 01:01:02,777
Perdu une demi-journée !

665
01:01:03,819 --> 01:01:07,861
Deux mains en moins maintenant.
J'espère que les dégâts resteront minimes.

666
01:01:11,736 --> 01:01:15,277
Vos fils ici,
ils travaillent pour mon beau-père ?

667
01:01:15,527 --> 01:01:16,819
(Père) Moi aussi.

668
01:01:17,194 --> 01:01:18,194
Mmmm.

669
01:01:19,819 --> 01:01:22,526
Alors nous voulons ça
gardez tout ici pour nous.

670
01:01:22,527 --> 01:01:24,944
Pour que tu n'en aies pas non plus
en avoir du mal.

671
01:01:26,777 --> 01:01:27,777
(fort) Oui ?

672
01:01:30,319 --> 01:01:32,694
(♪ bourdonnement sphérique
continue en vagues)

673
01:01:53,444 --> 01:01:54,819
(souffle épuisé)

674
01:02:03,819 --> 01:02:05,069
(souffle épuisé)

675
01:02:08,486 --> 01:02:09,861
(les oiseaux gazouillent)

676
01:02:27,694 --> 01:02:28,986
(gazouillis d'oiseaux)

677
01:03:01,944 --> 01:03:03,902
Ta sœur
encore besoin de travail ?

678
01:03:05,819 --> 01:03:06,819
(Femme de ménage 2) Oui.

679
01:03:09,527 --> 01:03:10,736
Eh bien alors...

680
01:03:27,319 --> 01:03:29,152
Une bonne nuit de sommeil.

681
01:03:30,152 --> 01:03:31,986
Une bonne nuit de sommeil.

682
01:03:32,194 --> 01:03:33,611
Une bonne nuit de sommeil.

683
01:03:33,736 --> 01:03:35,194
Une bonne nuit de sommeil.

684
01:03:45,819 --> 01:03:46,902
(la porte se ferme)

685
01:04:27,611 --> 01:04:28,777
(les grillons gazouillent)

686
01:04:57,527 --> 01:04:58,652
(la porte se ferme)

687
01:05:26,819 --> 01:05:27,986
(voix lointaines)

688
01:05:29,986 --> 01:05:31,027
Maintenant.

689
01:05:54,444 --> 01:05:55,527
Quoi d'autre?

690
01:05:56,194 --> 01:05:58,527
(Fils) C'est facile.
Nous allons le résoudre ici, maintenant.

691
01:05:58,694 --> 01:06:01,194
Résoudre quoi ?
- (Femme du fermier) Vous en apportez la preuve.

692
01:06:02,027 --> 01:06:03,777
Que je suis un homme ?
- (Grande femme de fermier) Oui.

693
01:06:03,902 --> 01:06:06,402
Et l'héritier de cette terre.
- Pas un escroc.

694
01:06:06,611 --> 01:06:07,986
D'ici là, quoi ?

695
01:06:08,902 --> 01:06:11,319
Baisser ton pantalon ?
Te montrer la bite ?

696
01:06:11,444 --> 01:06:13,819
Cela arrive très vite,
et c'est hors du monde.

697
01:06:15,069 --> 01:06:17,319
(devenant bruyant) Cette maison ici,
est-ce réel ?

698
01:06:17,986 --> 01:06:20,069
La terre là-bas,
le pays,

699
01:06:21,194 --> 01:06:22,444
l'argent,

700
01:06:23,402 --> 01:06:27,902
le bon salaire que vous avez reçu
Double Noël, est-ce de la triche ?

701
01:06:28,527 --> 01:06:31,486
Et qu'il te reste toujours quelque chose
de nos revenus ?

702
01:06:32,527 --> 01:06:33,819
Ou toi.

703
01:06:34,069 --> 01:06:36,652
Je t'ai appris l'alphabet
de A à Z.

704
01:06:37,027 --> 01:06:40,027
Les mots que tu peux écrire maintenant
les contrats que vous pouvez lire,

705
01:06:40,152 --> 01:06:43,527
pour que personne ne t'arnaque, pour que
tu n'obtiens jamais moins que ce que tu mérites,

706
01:06:43,652 --> 01:06:45,069
est-ce aussi de la fraude ?

707
01:06:46,027 --> 01:06:48,236
Que tu as perdu ton bras,
est-ce réel ?

708
01:06:50,111 --> 01:06:54,319
(fort) Que tu es ici maintenant, que
tu es toujours en vie, est-ce de la triche ?

709
01:06:55,194 --> 01:06:58,527
Et là, le ballon.
Ici, jetez un œil !

710
01:06:59,194 --> 01:07:00,777
Et ma chair ?

711
01:07:00,902 --> 01:07:03,902
Je ne me vois pas.
Je vous demande de m'aider !

712
01:07:04,111 --> 01:07:08,736
Que je me suis tiré une balle dans le visage
partez, pour le pays et pour vous !

713
01:07:08,986 --> 01:07:13,986
Est-ce également vrai ? Ou n'y a-t-il rien, et
tout est fluide et beau et juste une arnaque ?

714
01:07:14,152 --> 01:07:16,527
Je ne le sais pas.
Et vous non plus.

715
01:07:16,694 --> 01:07:19,944
C'est peut-être pour ça que c'est mieux
tout le monde rentre chez soi et réfléchit par lui-même,

716
01:07:20,069 --> 01:07:22,027
ce que ça veut dire :
Fraude.

717
01:07:24,319 --> 01:07:25,736
La-la-la...
- (rires)

718
01:07:28,944 --> 01:07:29,861
(homme) Hé, hé !

719
01:07:29,986 --> 01:07:31,986
j'ai tes bites
déjà vu ?

720
01:07:32,652 --> 01:07:34,319
(aigu) Est-ce que je te pose des questions à ce sujet ?

721
01:07:34,694 --> 01:07:38,402
Nous sommes invités à faire tout cela.
Mais alors je le veux officiellement !

722
01:07:38,694 --> 01:07:43,277
Alors je veux voir ce que vous dites tous
entre tes jambes, homme et femme.

723
01:07:43,402 --> 01:07:47,527
Ta bite et la tienne
et celui de ton père !

724
01:07:48,069 --> 01:07:50,527
Allons chercher l'huissier
rendons-le officiel !

725
01:07:50,694 --> 01:07:53,694
Si vous avez le document
Bien sûr, vous pouvez aussi vous le permettre !

726
01:07:53,944 --> 01:07:55,860
Laisse le curé le faire
juste dans l'église

727
01:07:55,861 --> 01:07:58,069
annoncer,
de préférence depuis la chaire !

728
01:07:58,611 --> 01:07:59,611
Appelez l'huissier !

729
01:08:01,402 --> 01:08:03,735
Allez! Et vous deux aussi,
donc c'est tout

730
01:08:03,736 --> 01:08:06,027
La fin ne veut pas dire
l'huissier aurait été soudoyé.

731
01:08:06,861 --> 01:08:09,652
Et vous autres êtes les bienvenus
reste assis devant ma porte

732
01:08:09,777 --> 01:08:14,111
et garde-les afin que tu ne tombes pas sur eux
vous devez renoncer aux preuves que vous désirez.

733
01:08:14,611 --> 01:08:18,527
Jusqu'à ce que je doive regarder ta chair,
Je ne veux plus voir tes visages !

734
01:08:18,694 --> 01:08:19,777
(respire avec enthousiasme)

735
01:08:21,736 --> 01:08:22,819
(la porte claque)

736
01:08:29,651 --> 01:08:31,236
Il y a aussi une porte là-bas.

737
01:08:31,401 --> 01:08:34,901
(Narrateur) L’huissier devrait
n'en aurait pas été moins étonné

738
01:08:35,069 --> 01:08:38,526
sur l'inquiétude avec laquelle
il avait été approché.

739
01:08:42,236 --> 01:08:45,986
Mais aussi sa présence
devrait ce jour

740
01:08:46,444 --> 01:08:49,861
les preuves requises
ne peut pas témoigner.

741
01:08:55,526 --> 01:08:59,444
L'actualité des événements
avait profondément choqué tout le monde.

742
01:09:01,901 --> 01:09:06,319
La communauté, qu'est-ce qui s'est levé
avait reçu au milieu d'eux,

743
01:09:06,611 --> 01:09:09,776
elle s'est sentie trahie
et trompé.

744
01:09:11,111 --> 01:09:17,694
Elle a vu à travers les manières trompeuses de Rose
Faire déshonoré, souillé et souillé.

745
01:09:19,401 --> 01:09:23,276
Ce qui était souhaité de toute urgence,
était le bon exemple,

746
01:09:23,901 --> 01:09:26,236
avec lequel tu es
pourrait nettoyer à nouveau.

747
01:09:27,651 --> 01:09:31,361
Et c'est pourquoi
était essentiel à fixer.

748
01:09:59,611 --> 01:10:00,611
(bébé rit)

749
01:10:19,361 --> 01:10:20,527
(gazouillis d'oiseaux)

750
01:10:48,402 --> 01:10:50,777
Le troisième jour de leur voyage

751
01:10:51,111 --> 01:10:57,027
Cela devrait donc être le cas pour certains aventuriers
parvenir à retrouver les deux fugitifs,

752
01:10:57,611 --> 01:10:59,527
pour les amener au village
à ramener.

753
01:11:12,902 --> 01:11:13,902
(Rose) Rose.

754
01:11:17,111 --> 01:11:18,819
(Suzanna) Rose.
- Oui.

755
01:11:22,736 --> 01:11:23,736
(Rose) Rose.

756
01:11:25,819 --> 01:11:26,819
(sanglots)

757
01:11:50,527 --> 01:11:54,902
(Narrateur) Mais aussi parmi les savants
une dispute avait éclaté dans le pays,

758
01:11:55,361 --> 01:11:58,193
quelle curiosité
comme celui-ci

759
01:11:58,194 --> 01:12:01,361
La cause est appropriée
pour porter un jugement ici.

760
01:12:05,194 --> 01:12:09,111
C'est précisément pourquoi ils devraient
emménager dans le pays pour trois mois supplémentaires,

761
01:12:10,402 --> 01:12:14,194
avant d'avoir une rose
pourrait bénéficier d'une procédure régulière.

762
01:12:33,402 --> 01:12:34,611
Le pansement.

763
01:12:46,902 --> 01:12:48,111
La corne.

764
01:13:02,194 --> 01:13:03,402
L'épine.

765
01:13:33,986 --> 01:13:34,986
Non.

766
01:13:45,111 --> 01:13:47,027
Les enquêtes
ont révélé,

767
01:13:47,777 --> 01:13:51,361
que c'est l'inquisit
est une femme en bonne santé.

768
01:13:52,402 --> 01:13:54,402
Rien de masculin
l'a sur elle.

769
01:13:55,236 --> 01:13:57,486
Son clitoris
est de croissance normale.

770
01:13:58,277 --> 01:14:02,152
Elle n'aurait pas pu pénétrer avec ça
chez sa supposée épouse.

771
01:14:05,111 --> 01:14:08,944
La graine, cependant, est dans l'autre
La direction s'est très bien déroulée,

772
01:14:11,111 --> 01:14:13,652
là l'inquisit
c'est bon espoir.

773
01:14:30,694 --> 01:14:32,277
C'est une femme

774
01:14:33,611 --> 01:14:36,027
et existe depuis longtemps
donné en tant qu'homme.

775
01:14:37,902 --> 01:14:38,902
(Rose) Oui.

776
01:14:43,527 --> 01:14:44,944
Et l'héritage ?

777
01:14:46,861 --> 01:14:48,194
À qui cela appartient-il ?

778
01:14:52,486 --> 01:14:54,736
C'était un camarade,
un ami.

779
01:14:54,861 --> 01:14:57,777
(s'éclaircit la gorge)
J'en ai toujours beaucoup parlé

780
01:14:59,527 --> 01:15:02,819
revenir après la guerre
et à quoi cela ressemblera alors.

781
01:15:04,861 --> 01:15:06,236
Mais c'est tombé.

782
01:15:06,694 --> 01:15:11,361
Ça lui a arraché la jambe
et il a saigné à blanc.

783
01:15:15,152 --> 01:15:16,611
Voilà je l'ai
ses affaires.

784
01:15:17,152 --> 01:15:18,444
(étapes)

785
01:15:21,694 --> 01:15:23,777
Le document également.

786
01:15:25,944 --> 01:15:27,194
je pensais

787
01:15:28,444 --> 01:15:31,861
ce serait dommage
si personne ne l'a et ne le fait pas.

788
01:15:32,694 --> 01:15:34,194
Il y en avait aussi
comme des frères.

789
01:15:36,861 --> 01:15:38,069
Et ça ?

790
01:15:41,819 --> 01:15:42,861
(Rose) Oui.

791
01:15:45,486 --> 01:15:46,902
D'où tient-elle ça ?

792
01:15:48,236 --> 01:15:49,611
(Rose) Même pendant la guerre.

793
01:15:52,236 --> 01:15:54,527
Nous avons oui
parfois sur commande

794
01:15:54,736 --> 01:15:57,736
pour montrer les vaincus
qui est le Seigneur.

795
01:16:01,236 --> 01:16:03,194
Sur commande ?
- Oui.

796
01:16:06,152 --> 01:16:07,444
C'était stupide.

797
01:16:09,027 --> 01:16:10,319
Et brutal.

798
01:16:12,986 --> 01:16:15,527
Aussi dangereux pour moi,
Je n'aurais pas participé.

799
01:16:15,652 --> 01:16:17,652
Et là je l'ai
que cela soit fait.

800
01:16:19,277 --> 01:16:21,111
Personne n'a rien remarqué.

801
01:16:23,361 --> 01:16:25,527
(Juge) Et votre supposée femme maintenant ?

802
01:16:27,777 --> 01:16:32,527
Elle ne savait rien. Ça ne frappe personne
la culpabilité. Ils doivent s'il vous plaît être libérés.

803
01:16:33,361 --> 01:16:35,611
(Juge) Mais de qui
c'est ton enfant alors ?

804
01:16:42,236 --> 01:16:43,527
Et ça ?

805
01:16:45,361 --> 01:16:48,736
(Rose) On m'a aussi montré qui était le maître.
- OMS?

806
01:16:49,611 --> 01:16:51,361
je ne sais pas
étaient quatre.

807
01:16:58,277 --> 01:17:00,236
(Juge) Pourquoi a-t-elle
agi comme ça ?

808
01:17:05,069 --> 01:17:06,444
je pensais

809
01:17:07,069 --> 01:17:08,277
ça marche.

810
01:17:09,486 --> 01:17:10,611
(Juge) Hmm.

811
01:17:12,694 --> 01:17:13,861
Quoi?

812
01:17:14,986 --> 01:17:16,944
Que je peux vivre comme ça.

813
01:17:18,861 --> 01:17:20,444
(Juge) En tant qu’homme ?

814
01:17:22,027 --> 01:17:24,277
Non, je ne voulais pas être un homme.

815
01:17:25,152 --> 01:17:26,486
(Juge) Et alors ?

816
01:17:29,527 --> 01:17:32,652
Était dans le pantalon
plus de liberté.

817
01:17:33,652 --> 01:17:35,652
Et c'est juste ça
un morceau de tissu.

818
01:17:36,486 --> 01:17:38,027
C'est comme ça que je suis dans mon pantalon.

819
01:17:39,777 --> 01:17:41,652
(Juge) Autorisé
Qui a ça pour toi ?

820
01:17:45,236 --> 01:17:46,736
Euh, personne.

821
01:17:47,694 --> 01:17:49,027
(Juge) Oh, personne ?

822
01:17:51,694 --> 01:17:52,777
Je.

823
01:17:54,861 --> 01:17:57,236
Alors elle a elle-même
créez-vous.

824
01:17:58,652 --> 01:18:01,111
Communauté
n'existe qu'avec des règles.

825
01:18:01,444 --> 01:18:04,277
Et les règles deviennent
déterminé par les faits.

826
01:18:04,402 --> 01:18:08,861
Mais c'est entre ses jambes
aucun membre de naissance mâle n'a pu être trouvé.

827
01:18:09,277 --> 01:18:10,861
Mais un trou.

828
01:18:11,527 --> 01:18:15,402
Vous pouvez souhaiter l'impossible,
tu ne peux pas le vivre.

829
01:18:15,611 --> 01:18:18,360
Et en faisant l'impossible
voulait vivre, a

830
01:18:18,361 --> 01:18:20,944
eux contre le
la réalité a décidé.

831
01:18:21,069 --> 01:18:24,319
Et contre la nécessité
qui consiste pour eux en

832
01:18:24,486 --> 01:18:27,319
les spécifications de votre corps
à suivre.

833
01:18:27,527 --> 01:18:32,861
Elle s'est élevée au-dessus de la loi,
rend possible la vie en communauté.

834
01:18:32,986 --> 01:18:36,111
Et s'ils le sont
contre la réalité,

835
01:18:36,236 --> 01:18:39,402
contre la nécessité
et va à l'encontre des lois,

836
01:18:39,527 --> 01:18:42,236
elle a elle-même aussi
contre la communauté.

837
01:18:42,361 --> 01:18:44,527
C'est-à-dire
ce qu'elle a choisi.

838
01:18:44,652 --> 01:18:50,527
C'est la possibilité selon laquelle
vivre, elle a pris sa propre liberté.

839
01:18:55,527 --> 01:18:57,986
(Juge) Elle l'a fait
tu as toujours cru ça toi-même ?

840
01:18:59,694 --> 01:19:01,111
Que ça réussit ?

841
01:19:02,986 --> 01:19:04,611
Ne ressent-elle aucune culpabilité ?

842
01:19:09,152 --> 01:19:11,361
Le coupable de la communauté

843
01:19:13,319 --> 01:19:14,986
n'en fait plus partie.

844
01:19:16,694 --> 01:19:18,319
Vous devez le supprimer.

845
01:19:19,402 --> 01:19:20,527
À l'heure :

846
01:19:21,277 --> 01:19:22,527
dans le donjon.

847
01:19:23,986 --> 01:19:25,319
Pour toujours :

848
01:19:27,111 --> 01:19:28,402
à mort.

849
01:19:32,236 --> 01:19:35,861
Mais peut-être... (rires)
N'y a-t-il pas de limites ?

850
01:19:36,902 --> 01:19:39,402
Peut-être qu'elle le fera
faire pousser des ailes

851
01:19:40,444 --> 01:19:42,361
et juste nous
s'envoler ?

852
01:19:45,027 --> 01:19:47,236
Ou le pense-t-elle ?
pas possible ?

853
01:20:02,111 --> 01:20:03,361
(bruits de fermeture)

854
01:20:13,611 --> 01:20:14,736
(soupir)

855
01:20:18,444 --> 01:20:20,611
(Huissier) Le verdict
a été parlé.

856
01:20:21,902 --> 01:20:23,111
L'épée.

857
01:20:24,944 --> 01:20:25,986
Quand?

858
01:20:28,027 --> 01:20:30,277
(Officiel) Dès qu'ils sont
a accouché.

859
01:20:32,611 --> 01:20:36,736
Il ne devrait y avoir aucun mal à l'enfant,
puisque ce serait contraire aux commandements de Dieu.

860
01:20:44,486 --> 01:20:46,694
Elle restera ici
jusqu'à la naissance.

861
01:20:52,902 --> 01:20:54,319
À propos de Suzanne

862
01:20:55,902 --> 01:20:57,527
il a également été décidé :

863
01:20:58,944 --> 01:21:01,069
le sac et la rivière.
- (Rose renifle)

864
01:21:03,486 --> 01:21:05,902
Le verdict fut
immédiatement exécuté.

865
01:21:08,527 --> 01:21:12,027
Elle devrait
pas bien pris.

866
01:21:14,444 --> 01:21:17,527
Et a son écorcheur
beaucoup d'ennuis et beaucoup de souffrance

867
01:21:19,944 --> 01:21:22,027
et toi-même
causé beaucoup de douleur.

868
01:21:30,777 --> 01:21:31,986
(Rose crie)

869
01:21:32,902 --> 01:21:34,277
(Rose crie)

870
01:21:39,694 --> 01:21:40,694
(son de clôture)

871
01:21:41,611 --> 01:21:43,027
(Pasteur) Père Miséricordieux,

872
01:21:44,277 --> 01:21:47,652
face à la mort je t'avoue
mon péché et mon iniquité,

873
01:21:48,111 --> 01:21:50,861
que j'ai commis avec des pensées,
paroles et œuvres.

874
01:21:51,527 --> 01:21:53,777
je suis vraiment désolé pour toi
et repentez-vous.

875
01:21:54,861 --> 01:21:57,610
je te demande ça
d'amères souffrances et

876
01:21:57,611 --> 01:22:00,277
la mort de ton fils
volonté de Jésus-Christ,

877
01:22:00,944 --> 01:22:03,276
tu me voulais pécheur
sois miséricordieux envers les gens

878
01:22:03,277 --> 01:22:05,777
et moi ma honte
fais pour toujours pardonné,

879
01:22:06,111 --> 01:22:08,652
pour que je sois digne,
pour entrer chez toi.

880
01:22:10,319 --> 01:22:11,861
Père miséricordieux,

881
01:22:12,402 --> 01:22:15,736
avouer face à la mort
Je te raconte mon péché et mon iniquité…

882
01:22:28,361 --> 01:22:30,361
À chaque coin de rue
tu vends ça.

883
01:22:32,944 --> 01:22:34,777
Trois seuls
en route ici.

884
01:22:38,527 --> 01:22:40,527
Criez-vous les uns les autres
mal au cou,

885
01:22:41,236 --> 01:22:44,111
ne propose pas le
Pour mettre des croiseurs dans vos poches.

886
01:22:47,527 --> 01:22:49,736
C'est ça,
ce que les gens disent d'elle.

887
01:22:53,861 --> 01:22:55,277
C'était comme ça ?

888
01:22:57,361 --> 01:22:59,943
(Narrateur) Au cours des dernières
semaines de leur vie

889
01:22:59,944 --> 01:23:02,526
Rose l'avait toujours
trouvé un emploi,

890
01:23:02,527 --> 01:23:05,819
qu'ils ont absolument
voulait mettre un terme.

891
01:23:06,944 --> 01:23:09,777
D'autres avaient
décidé de sa vie,

892
01:23:09,944 --> 01:23:13,402
Rose voulait entendre son histoire
ne le laisse pas être pris,

893
01:23:13,944 --> 01:23:17,027
avait commencé,
pour vous écrire.

894
01:23:18,486 --> 01:23:22,944
Ce n'était destiné à personne d'autre.
uniquement pour vous-même.

895
01:23:24,402 --> 01:23:27,401
Et au point d'elle
le cadeau est arrivé,

896
01:23:27,402 --> 01:23:30,277
elle a écrit sur elle-même
au-delà de cela,

897
01:23:30,944 --> 01:23:35,527
s'est donné un fantasme,
comme cela aurait pu être.

898
01:23:36,361 --> 01:23:39,819
Parce que l'impossibilité
c'est juste un mot.

899
01:23:40,694 --> 01:23:43,069
Et des mots
pourrait être modifié.

900
01:23:44,069 --> 01:23:47,402
Une fois parlé,
sont-ils dans le monde,

901
01:23:47,736 --> 01:23:51,611
ils sont la réalité
et résultat dans la réalité.

902
01:23:53,444 --> 01:23:56,069
Tout ça
Pensa Rose,

903
01:23:56,236 --> 01:23:59,485
alors qu'ailleurs
on en a parlé,

904
01:23:59,486 --> 01:24:02,402
La tête de Rose éloignée de la sienne
pour séparer les corps.

905
01:24:05,027 --> 01:24:06,194
(étapes)

906
01:24:10,402 --> 01:24:14,819
(Huissier) Le prisonnier a le souhait
exprimés pour répéter leur exécution.

907
01:24:16,319 --> 01:24:19,277
Nous sommes convenus
pour lui accorder ce souhait.

908
01:24:20,194 --> 01:24:21,986
Et tu le feras
aller à la main.

909
01:24:23,319 --> 01:24:24,319
Et...

910
01:24:24,611 --> 01:24:29,069
un, deux, trois, quatre, cinq.

911
01:24:30,902 --> 01:24:34,152
Pardonne-moi, mon Dieu,
pardonne-moi, roi,

912
01:24:35,027 --> 01:24:36,444
pardonnez-moi, les gens.

913
01:24:37,111 --> 01:24:40,444
Et un, deux, trois.

914
01:24:42,444 --> 01:24:46,611
Pardonne-moi, mon Dieu,
pardonne-moi, roi, pardonne-moi, les gens.

915
01:24:47,652 --> 01:24:52,736
Et un, deux, trois, quatre, cinq.

916
01:24:54,611 --> 01:24:59,069
Pardonne-moi, mon Dieu,
pardonne-moi, roi, pardonne-moi, les gens.

917
01:24:59,486 --> 01:25:00,819
À l'échafaud.

918
01:25:13,527 --> 01:25:14,861
Elle avoue
leur faute ?

919
01:25:15,027 --> 01:25:16,027
(doucement) Oui.

920
01:25:16,861 --> 01:25:19,194
Puis elle paie
avec la pièce leur écorcheur.

921
01:25:31,236 --> 01:25:34,777
Et reçoit en purification
leur punition.

922
01:25:49,069 --> 01:25:51,069
(Bébé pleure
continue)

923
01:26:11,277 --> 01:26:12,694
(bébé pleure étouffé)

924
01:26:12,944 --> 01:26:14,277
Restez immobile.

925
01:26:19,736 --> 01:26:21,069
(bruits de fermeture)

926
01:26:22,236 --> 01:26:23,652
(cliquetis de porte)

927
01:26:25,194 --> 01:26:26,361
(pas calmes)

928
01:26:31,611 --> 01:26:35,027
(Officiel) Tout s'est passé comme prévu
c'est, sera l'exécution demain.

929
01:26:35,486 --> 01:26:36,944
(bébé cris étouffés)

930
01:26:37,111 --> 01:26:40,069
Veut-elle d’abord revoir l’enfant ?
- Non.

931
01:26:41,944 --> 01:26:43,527
Tu peux lui faire
mais apportez.

932
01:26:44,902 --> 01:26:46,111
(Rose soupire)

933
01:26:47,236 --> 01:26:48,861
(Bébé pleure continuellement)

934
01:26:49,111 --> 01:26:51,736
Ce n'est pas le cas,
parce que je suis sans cœur et dur.

935
01:26:54,277 --> 01:26:56,111
C'est pour l'enfant.

936
01:26:59,486 --> 01:27:03,069
Je ne suis pas le seul à regarder son visage.
Il regarde aussi le mien.

937
01:27:08,069 --> 01:27:10,401
Mais il ne devrait pas y avoir de photo de moi.
pour qu'il

938
01:27:10,402 --> 01:27:12,652
tu n'as pas besoin de me chercher
puis plus tard dans le monde.

939
01:27:24,319 --> 01:27:26,069
(Le pasteur prie en latin)

940
01:27:46,277 --> 01:27:49,652
(Narrateur) Le premier coup
la position du bourreau était malheureuse

941
01:27:51,236 --> 01:27:53,236
et Rose hachée
dans l'épaule.

942
01:27:54,736 --> 01:27:56,986
La deuxième
puis je me suis assis mieux.

943
01:27:57,402 --> 01:27:58,736
Prenez-le et mangez.

944
01:27:59,111 --> 01:28:04,236
(Narrateur) Divisée après sa mort
Le corps de Rose a été brûlé

945
01:28:04,402 --> 01:28:08,111
et j'ai dispersé les cendres
dans un lieu inconnu.

946
01:28:09,861 --> 01:28:12,819
Donc dans aucun souvenir
elle resterait.

947
01:28:18,694 --> 01:28:21,444
Aujourd'hui, j'ai pensé
nous ne venons pas du tout de Dieu.

948
01:28:27,027 --> 01:28:29,611
Nous venons de l'inventer
et nous a inventés.

949
01:28:35,819 --> 01:28:37,986
J'étais alors très calme
et dit :

950
01:28:40,277 --> 01:28:41,902
Jusqu'ici
je suis venu,

951
01:28:44,902 --> 01:28:46,527
et j'ai fait
ce que je peux faire.

952
01:29:24,736 --> 01:29:27,527
(♪ doux bourdonnement sphérique
continue)

953
01:34:01,736 --> 01:34:05,527
Sous-titre : Way Film GmbH
Montage : Gerrit Haas, Danja Prahl




